СПРАВОЧНИК RAYMARK
Справочник кодов ошибок ЧПУ станков
Ниже — коды и сообщения из руководств производителей для узлов, о которых спрашивают чаще всего: система управления FSCUT с программой CypCut, датчик высоты BCS100, лазерные источники Raycus, чиллеры Hanli и TEYU. Сначала найдите марку и модель узла на его шильдике или на экране, затем откройте нужную таблицу и ищите код поиском по странице. Если кода нет или действия из таблицы не помогли, пришлите фото экрана в сервисный центр на service@raymark.ru — инженер подскажет, что проверить.
Как понять, какой узел выдал ошибку, и какие ошибки можно сбросить самому, — в статье «Ошибки лазерного станка: что означают коды и что делать».
Как понять, какой узел выдал ошибку, и какие ошибки можно сбросить самому, — в статье «Ошибки лазерного станка: что означают коды и что делать».
Система управления FSCUT и программа CypCut
Сообщения CypCut и контроллеров FSCUT2000, FSCUT2000C и FSCUT4000 — по руководствам Friendess: Friendess FSCUT2000C Laser Cutting Control System User Manual, Ver 3.1, Friendess FSCUT4000 Laser Cutting Control System User Manual, Friendess CypCut Laser Cutting Control System User Manual V6.2.4.
| Код или сообщение | Модели | Что значит | Что сделать |
|---|---|---|---|
| Motion control card initialization fails | FSCUT2000C, FSCUT2000 | CypCut не смог инициализировать плату управления движением. | Проверить, видна ли плата в диспетчере устройств; если видна — перезапустить CypCut; если нет — переставить плату в другой слот PCI и переустановить ПО FSCUT2000: В диспетчере устройств обновить конфигурацию оборудования и проверить, видна ли плата BMC1204 — если видна, перезапустить CypCut; проверить мигание индикаторов платы; если плата исправна — при выключенном ПК переставить её или сменить слот PCI |
| LED 1/2 BMC1604 and BCL3766 work abnormal | FSCUT2000C | Индикатор платы мигает 1 и 2 раза: неисправна связь платы BMC1604 и клеммной платы BCL3766. | Переподключить кабели (rewiring) |
| LED 1/3 unsupported USB | FSCUT2000C | Индикатор платы мигает 1 и 3 раза: неподдерживаемый USB. | Отправить в ремонт |
| LED 1/4 FPGA BOOT data transmission error | FSCUT2000C, FSCUT2000 | Индикатор платы мигает 1 и 4 раза: ошибка передачи данных при загрузке FPGA. | Отправить в ремонт FSCUT2000: Обновить прошивку с USB-флешки |
| LED 1/5 FPGA BOOT initialization error | FSCUT2000C | Индикатор платы мигает 1 и 5 раз: ошибка инициализации FPGA при загрузке. | Отправить в ремонт |
| LED 1/6 FPGA BOOT unable to complete | FSCUT2000C, FSCUT2000 | Индикатор платы мигает 1 и 6 раз: загрузка FPGA не завершается. | Отправить в ремонт FSCUT2000: Обновить прошивку с USB-флешки |
| LED 2/3 ARM upgrade failed | FSCUT2000C, FSCUT2000 | Индикатор платы мигает 2 и 3 раза: не удалось обновить прошивку ARM. | Отправить в ремонт FSCUT2000: Обновить прошивку с USB-флешки |
| LED 2/4 file system formatting error | FSCUT2000C | Индикатор платы мигает 2 и 4 раза: ошибка форматирования файловой системы платы. | Отправить в ремонт |
| LED 1/1 поочерёдно Maybe PCI slot is bad contact. | FSCUT2000C | CypCut не инициализирует плату, но её светодиоды мигают поочерёдно по 1 разу (плата исправна) — вероятно, плохой контакт в слоте PCI. | После выключения компьютера переустановить плату или сменить слот PCI |
| dual-drive shaft position excessive deviation alarm | FSCUT2000C | Слишком большое рассогласование двух приводов портала (двухприводная ось). | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| Emergent stop | FSCUT2000C | Активен вход аварийного останова. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| Customized input alarm | FSCUT2000C | Сработал пользовательский вход ошибки (например, пониженное напряжение, перегрев). | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| Motor Runaway Error | FSCUT4000 | Разгон двигателя: система не получает импульсов обратной связи энкодера или получает искажённые. | Проверить проводку сигналов разрешения сервопривода, команды скорости и энкодера; проверить настройки привода (внешнее разрешение, без зоны нечувствительности, верное смещение нуля); не занижать жёсткость контуров скорости и тока |
| Encoder and Speed Check Failed | FSCUT4000 | Проверка энкодера и скорости не прошла: измеренная максимальная скорость не совпадает с заданной. | Если ошибка одинаковая при повторах — сверить коэффициент команды скорости и импульсы обратной связи в приводе с настройками CypCut; если разная — искать помехи на энкодере, развести силовые и слаботочные кабели в шкафу |
| Position Error Too Large | FSCUT4000 | Фактическая позиция оси отличается от заданной больше допустимого. | Запустить проверку в настройке станка CypCut; если ошибка после увеличения ускорения — проверить ограничение момента в приводе и момент двигателя; если после увеличения скорости — проверить ограничение скорости в сервоприводе и максимальную скорость двигателя |
| Emergency stop button | FSCUT4000 | Активен вход аварийного останова. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| Custom alarm | FSCUT4000 | Сработал пользовательский вход ошибки, назначенный наладчиком станка. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| Gas alarm | FSCUT4000 | Ошибка по газовому каналу или общему клапану. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| Motion is Out of the Range | CypCut 6.3.486 | Программная защита: планируемое движение выйдет за рабочий ход, поэтому CypCut не подаёт команды движения. | Проверить положение детали (графики) и станка, убедиться, что ошибки нет, и только потом продолжать |
| Servo alarm | FSCUT2000 | Сервопривод выдал сигнал ошибки на вход ALM. Логика входа задаётся в настройке станка (контроль можно отключить), полярность — перемычкой ACT_LOW/ACT_HIGH на плате. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| Dual-drive excessive deviation alarm | FSCUT2000 | Рассогласование двух приводов оси превышает допустимое дольше заданного времени. Ошибка снимается автоматически в течение 2 с после пропадания сигнала. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| Emergent stop alarm | FSCUT2000 | Активен вход кнопки аварийного останова. Ошибка снимается автоматически в течение 2 с после пропадания сигнала. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| Customized input alarm | FSCUT2000 | Сработал пользовательский вход ошибки: например, пониженное напряжение, перегрев, столкновение режущей головы. Название ошибки задаёт наладчик; ошибка снимается автоматически в течение 2 с после пропадания сигнала. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| Laser alarm | FSCUT2000 | Лазерный источник выдал сигнал ошибки на вход системы (пример для лазера Max: выход PD+/PD- заводится на вход платы BCL3762 и настраивается как пользовательская ошибка лазера, нормально открытый). | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| LED 1/3 unsupported USB | FSCUT2000 | Индикатор платы мигает 1 и 3 раза: неподдерживаемая USB-флешка при обновлении. | Заменить USB-флешку и повторить обновление |
| LED 1/5 FPGA BOOT initialization error | FSCUT2000 | Индикатор платы мигает 1 и 5 раз: ошибка инициализации FPGA. | Обновить прошивку с USB-флешки |
| LED 2/4 file system formatting error | FSCUT2000 | Индикатор платы мигает 2 и 4 раза: ошибка файловой системы платы. | Отправить в ремонт |
Датчик высоты BCS100
Ошибки контроллера высоты BCS100, отдельного и в составе системы FSCUT1000S, — по руководствам Friendess: Friendess BCS100 Capacitive Height Controller User Manual, Ver3.22, Friendess FSCUT1000S Laser Cutting Control System User Manual, гл. 5.1 «System Alarm and Analysis».
| Код или сообщение | Модели | Что значит | Что сделать |
|---|---|---|---|
| Z+/Z- limit enable | BCS100 V3.22 | Сработал вход концевика Z+ или Z- контроллера высоты. Причины по руководству: датчик что-то обнаружил; датчик неисправен или загрязнён маслом и пылью; неверно задан параметр «Limit logic» (нормально открытый или закрытый); неверная проводка. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| Out of Z range | BCS100 V3.22 | Перемещение по оси Z превысило параметр хода (Z range). | Проверить параметр диапазона хода Z; убедиться, что выполнен выход в ноль; проверить обратную связь энкодера |
| Z- limit continue enable | BCS100 V3.22 | При выходе в ноль ось вернулась на нижний концевик Z и не может с него сойти. | Проверить, исправен ли датчик концевика Z- |
| Z+ limit continue enable | BCS100 V3.22 | При выходе в ноль ось, двигаясь в плюс, заехала на верхний концевик Z. | Проверить, не задана ли слишком большой координата Aligning или Dock |
| Servo alarm | BCS100 V3.22 | Активен вход ALM (вход №14): сервопривод оси Z выдал сигнал ошибки. Причины по руководству: ошибка самого сервопривода; неверно задан параметр «Servo Type»; неверная проводка; помехи от электрооборудования. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| Encoder moves abnormally | BCS100 V3.22 | В остановленном состоянии меняется показание энкодера оси Z. Причины по руководству: ось раскачивает внешняя сила; ошибка проводки — не действует сигнал нулевой скорости; слишком низкая жёсткость сервопривода; помехи на кабеле энкодера. | Экранировать кабель энкодера и заземлить экран; добавить ферритовое кольцо |
| Encoder no response | BCS100 V3.22 | Контроллер подаёт команду скорости, а показание энкодера не меняется. Причины по руководству: ошибка проводки; неверный тип сервопривода (нужен режим управления скоростью); сервопривод не переведён в режим управления скоростью. | Перевести сервопривод в режим управления скоростью; тип сервопривода должен поддерживать этот режим |
| Encoder deviation large | BCS100 V3.22 | Слишком большое расхождение между заданной и фактической позицией оси Z. Причины по руководству: неверное направление обратной связи энкодера; ошибка проводки или помехи; заклинивание механики. | Если направление обратной связи энкодера неверное — изменить соответствующий параметр |
| Capacity is 0 | BCS100 V3.22 | Контроллер не может считать ёмкость сопла, на экране ёмкость 0. Причины по руководству: сопло касается листа; вода в режущей голове; собственная ёмкость головы вне диапазона предусилителя; неисправен предусилитель; ненадёжное соединение; замыкание между соплом и корпусом. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| Local capacity small | BCS100 V3.22 | Ёмкость слишком мало меняется с высотой, слежение по высоте ненадёжно. | Перекалибровать (диапазон калибровки 15 мм для 2D, 10 мм для 3D); снять защитную плёнку, проверить заземление; держать высоту слежения больше 0,5 мм и улучшить обдув |
| Follow deviation large | BCS100 V3.22 | При слежении высота между соплом и листом резко изменилась за короткое время. Причины по руководству: голова вышла за край листа — снизу нечего отслеживать; сильная вибрация листа. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| Sample capacity large | BCS100 V3.22 | Измеренная ёмкость больше максимальной, записанной при калибровке. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| Expiration of time | BCS100 V3.22 | Истёк разрешённый срок использования контроллера. | Нажать [F1], перейти в интерфейс регистрации и ввести правильный код регистрации |
| Battery lost lock | BCS100 V3.22 | У незарегистрированного контроллера сняли батарею, контроллер заблокирован. | Зарегистрировать контроллер, чтобы снять ошибку |
| Jog nearby board | BCS100 V3.22 | Голову вручную подвели слишком близко к листу. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| Hit board over time | BCS100 V3.22 | Ошибка калибровки: голова долго опускается, но касания листа нет. | Поставить голову примерно в 5 мм от листа и повторить; проверить оборудование и соединения; если голова не движется, уменьшить коэффициент напряжения скорости |
| Leave board overtime | BCS100 V3.22 | Ошибка калибровки: голова не может оторваться от листа за отведённое время. | Проверить оборудование и соединения |
| Sample overtime | BCS100 V3.22 | Ошибка калибровки: истекло время сбора данных ёмкости. | Повторить калибровку |
| Always hit board | BCS100 V3.22 | Ошибка калибровки: контроллер всё время видит касание листа. | Действовать как при «Leave board overtime»: проверить оборудование и соединения |
| Capacity changes abnormally | BCS100 V3.22 | Ошибка калибровки: ёмкость меняется ненормально. | Повторить калибровку; перед калибровкой подвести голову к листу на 1–5 мм |
| Z axis limit enabled | FSCUT1000S | Сработал концевик оси Z. | Проверить проводку; проверить настройку «Limit logic» (нормально открытый или нормально закрытый); проверить, действительно ли датчик обнаружил объект и выдал сигнал; проверить датчик на повреждения, пыль и масло |
| Out of Z range | FSCUT1000S | Ось Z вышла за заданный ход. | Если ошибка ложная: проверить, что ось Z вышла в ноль и построила координаты; проверить параметр хода; проверить отклик энкодера |
| Z- limit signal is valid | FSCUT1000S | При выходе оси Z в ноль ось наехала на датчик и не может выйти из зоны его срабатывания. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| Z+ limit signal is valid | FSCUT1000S | При выходе в ноль ось после отката вышла за предел концевика Z+. | Проверить, не заданы ли слишком большими «return distance» и «dock position» в BCS100 |
| Servo alarm | FSCUT1000S | Активен сигнал ошибки сервопривода на контакте 14. Причины по руководству: неверно задан «servo type»; проводка; ошибка самого сервопривода; помехи (маловероятно — у BCS100 есть входной фильтр). | Правильно задать параметр «servo type» в BCS100: логика сигнала ошибки у разных сервоприводов разная |
| Encoder abnormally moving | FSCUT1000S | BCS100 стоит на месте, а показание энкодера меняется. Причины по руководству: ось раскачивает внешняя сила; не закреплены клеммы и не действует сигнал фиксации нулевой скорости; слишком низкая жёсткость сервопривода; помехи на кабеле энкодера. | Проверить заземление кабеля энкодера и добавить ферритовое кольцо |
| Encoder has no response | FSCUT1000S | Контроллер подаёт аналоговую команду на сервопривод, а обратной связи энкодера нет. Причины по руководству: ошибка проводки сигналов или постоянно активен сигнал фиксации нулевой скорости; неверный тип сервопривода (нужен режим управления скоростью); сервопривод не переведён в режим скорости. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| Position deviation is too large | FSCUT1000S | Заданная и фактическая позиция оси Z расходятся. Причины по руководству: обратное направление энкодера; ошибка проводки или помехи; ось Z заклинило. | Если направление энкодера обратное — изменить соответствующие параметры |
| Capacitance is 0 | FSCUT1000S | Ёмкость упала до нуля. Причины по руководству: голова касается листа; вода в голове; собственная ёмкость головы вне диапазона; неисправен усилитель; плохое подключение усилителя или головы; замыкание сопла на корпус головы. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| Local capacitance decrease | FSCUT1000S | Снижение локальной ёмкости превысило порог. Причины по руководству: замена деталей или материала; нагрев сопла рассеянным излучением; давление газа меняет зазор сопло–корпус; плохой контакт кабеля сопло–усилитель; слишком малый диапазон калибровки (менее 10 мм для 3D, 15 мм для 2D); плазменное облако при резке нержавейки. | Перекалибровать ёмкость; нержавейку с плёнкой резать только после снятия плёнки; проверить заземление станка; высота слежения не менее 0,5 мм — при необходимости увеличить её; увеличить давление газа |
| Capacitance abnormally became larger | FSCUT1000S | Ёмкость стала больше значения при калибровке или порога. Причины по руководству: голова касается листа; вода в голове; нагрев сопла рассеянным излучением; давление газа меняет зазор сопло–корпус. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| Following deviation is too large | FSCUT1000S | В режиме слежения резко изменилось расстояние до листа. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| Use period has expired | FSCUT1000S | Истёк зарегистрированный срок использования системы. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| Move close to board | FSCUT1000S | Голова слишком близко к листу; ошибка предупреждает столкновение. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| Network Alarm | FSCUT1000S | Ошибка сетевого обмена: неверная длина или направление кадра, неверная команда, переполнен буфер, ошибка чтения/записи параметров. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| Data frame length error | FSCUT1000S | Ошибка длины кадра данных при сетевом обмене. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| Data frame direction error | FSCUT1000S | Ошибка направления кадра данных при сетевом обмене. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| Single instruction length error | FSCUT1000S | Ошибка длины отдельной команды при сетевом обмене. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| Single instruction category error | FSCUT1000S | Команда не входит в набор команд системы. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| Data buffer full | FSCUT1000S | Команды отправляются слишком часто, буфер данных переполнен. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| Parameter read/write error | FSCUT1000S | Ошибка чтения/записи параметров CypOne при сетевом обмене. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
Лазерные источники Raycus
Сообщения источников Raycus серий RFL-C, RFL-P и RFL-QCW. Набор сообщений и формулировки действий немного отличаются от модели к модели: в таблице — действия, которые производитель даёт для большинства моделей, точный текст для своей модели смотрите в её руководстве. Источник — руководства пользователя Raycus, например Raycus User Guide of Global Version 2000 W CW laser (RFL-C Series), раздел 5 «Common Alarms and solutions», Raycus User Guide of RFL-C6000S-CE, раздел 5 «Alarms and Solutions», Raycus RFL-C Series User Guide 100W~750W, Ver 1.0, раздел «Troubleshooting».
Показать таблицу: 50 кодов и сообщений
| Код или сообщение | Что значит | Что сделать |
|---|---|---|
| System Timer Alarm | Сбой внутренних часов лазера. | Самостоятельных действий нет: обратиться в Raycus |
| Laser On Button Alarm | Кнопка LASER была нажата до включения питания. | Выключить лазер; отжать кнопку LASER; включить снова и проверить, ушла ли ошибка |
| Inter Lock Alarm | Разомкнута цепь InterLock. | Замкнуть контакты InterLock; перезапустить лазер |
| Current Driver Alarm | Неисправна плата драйвера постоянного тока внутри лазера. | Перезапустить лазер |
| Laser Out Alarm | Нет выходного излучения: ошибка сразу при включении питания или лазер не излучает при правильных настройках. | Перезапустить лазер |
| Laser Power Alarm | Мощность излучения не выходит на заданное значение. | Перезапустить лазер |
| ACDC1 Alarm | Отказ блока питания лазера или внезапное пропадание питания. | Проверить, в норме ли входное напряжение сети; перезапустить лазер |
| ACDC2 Alarm | Перегрузка по току или перенапряжение внутри лазера. | Проверить, в норме ли входное напряжение сети; перезапустить лазер |
| T1/T2 Alarm | Датчик зафиксировал слишком высокую или слишком низкую температуру внутри лазера. | Перегрев: проверить чиллер, уставку и подключение воды, перезапустить после остывания воды ниже 30 °C; переохлаждение: проверить, не слишком ли холодная вода, дождаться прогрева выше 10 °C |
| Hum Alarm | Риск конденсата: водоохлаждаемая плита холоднее точки росы внутри лазера. | Немедленно прекратить работу лазера; включить осушитель лазера на 10–15 минут в режиме ожидания (питание лазера и охлаждающая вода включены); установить шкафной кондиционер для снижения температуры |
| Laser Water flow Alarm | Расход воды внутри лазера ниже требуемого. | Немедленно прекратить работу; проверить модель и работу чиллера; почистить водяной фильтр лазера, регулярно чистить чиллер и входной фильтр, менять воду |
| Scattered Light Alarm | Рассеянный свет внутри лазера превысил заданный порог; возникает только во время эмиссии. | Перезапустить лазер; проверить пилотный лазер; считать в Clientware напряжение мониторинга рассеянного света; обратиться в Raycus |
| AC DC Alarm | Отказ блока питания лазера или внезапное пропадание питания. | Проверить, в норме ли входное напряжение сети; перезапустить лазер |
| Err 1 High Temperature Error / Low Temperature Error | Температура внутри лазера вышла за допустимый диапазон (перегрев или переохлаждение). | Перегрев: проверить работу чиллера, уставку и подключение водяного контура, охлаждать до воды ниже 30 ℃ и перезапустить; переохлаждение: при холодном пуске ниже 10 ℃ ошибка возможна в первые 10 минут — выставить на чиллере 25 ℃ и дождаться воды выше 10 ℃, затем перезапустить |
| Err 4 Output Power Error | Разница между фактической и заданной выходной мощностью превысила порог. | Перезапустить лазер |
| Err 5 Interlock Error | Разомкнута цепь Interlock. | Проверить разъём DB9 в порту SERVICE на задней панели: контакты 6 и 7 должны быть замкнуты; перезапустить лазер |
| Err 6 Emission Error | Эмиссия задана правильно, но выходного излучения нет. | Перезапустить лазер |
| Err 8 Supply Error 1 | Отказ блока питания или скачки входного сетевого напряжения. | Перезапустить лазер |
| Err 9 Supply Error 2 | Перегрузка по току или перенапряжение в блоке питания лазера. | Перезапустить лазер |
| ACDC Alarm | Отказ блока питания лазера или внезапное пропадание питания. | Проверить, в норме ли входное напряжение сети; перезапустить лазер |
| Low temperature/high temperature alarm of the laser | Температура в точке контроля вышла за верхний или нижний предел. | При высокой температуре: проверить работу системы водяного охлаждения, уставку температуры воды и подключение воды; когда вода охладится ниже 30 °C — перезапустить лазер; при низкой температуре: проверить, не слишком ли холодная вода (или помещение при холодном пуске), дождаться прогрева воды выше 10 °C и перезапустить |
| POWER ERR | Ненормальное состояние напряжения или тока лазера; по руководству может появляться при использовании другой (несовместимой) платы маркировки. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| SYSTEM ERR | Ненормальное состояние выходной системы лазера; по руководству может появляться при использовании другой (несовместимой) платы маркировки. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| Temperature Error | Температура в точке контроля вышла за заданный верхний или нижний предел. | Проверить чиллер, уставку и подключение воды; при перегреве перезапустить после остывания воды ниже 30 °C; при переохлаждении дождаться воды выше 10 °C |
| Laser Power Error | Выходная мощность лазера не достигает заданного значения. | Перезапустить лазер |
| Interlock Error | Разомкнута цепь защитной блокировки InterLock. | Замкнуть контакты ITL_A и ITL_B; перезапустить лазер |
| Laser Emission Error | Лазер не обнаруживает выходного излучения. | Перезапустить лазер |
| Waterflow Error | Расход воды на выходе лазера ниже минимального требуемого значения. | Увеличить расход воды на входе; перекалибровать; перезапустить лазер |
| Power Supply Error | Блок питания лазера перестал работать или в системе электропитания внезапно пропало питание. | Проверить входное напряжение сети; перезапустить лазер |
| High/Low Temperature Alarm | Перегрев или переохлаждение лазера из-за неисправности системы охлаждения. | Проверить вентилятор и вентиляционные каналы |
| Laser energy Alarm | Ошибка энергии импульса из-за внутренней неисправности лазера. | Перезапустить лазер |
| Current Drive Alarm | Ошибка драйвера тока из-за внутренней неисправности лазера. | Перезапустить лазер |
| Control Supply Alarm | Ошибка цепи питания управления из-за внутренней неисправности лазера. | Перезапустить лазер |
| Boost Alarm | Ошибка повышающего преобразователя (Boost) из-за внутренней неисправности лазера. | Перезапустить лазер |
| Main Supply Alarm | Неисправность внешнего питания или внутренняя неисправность лазера. | Проверить внешнее питание и что автоматический выключатель включён; перезапустить лазер |
| High Average Power Alarm | Слишком высокая средняя мощность: велика скважность или длительность импульса. | Уменьшить скважность или длительность импульса; перезапустить лазер |
| Main Power Alarm | Неисправность внешнего питания или внутренняя неисправность лазера. | Проверить внешнее питание и что автоматический выключатель включён; перезапустить лазер |
| Laser button failure | Кнопка LASER нажата до включения лазера. | Отжать кнопку LASER; перезапустить лазер |
| High/Low temperature failure | Перегрев или переохлаждение из-за неисправности системы охлаждения. | Проверить чиллер и вентиляционный канал |
| Emitting failure | Ошибка эмиссии по внутренней причине. | Перезапустить лазер |
| Power failure | Ошибка мощности по внутренней причине. | Перезапустить лазер |
| Current board failure | Ошибка платы тока по внутренней причине. | Перезапустить лазер |
| Pulse width failure | Нарушено условие «мощность × длительность импульса ≤ 3000». | Перезапустить лазер; заново задать параметры импульса |
| Duty circle failure | Ошибка скважности (по таблице — нарушено то же условие «мощность × длительность импульса ≤ 3000»). | Перезапустить лазер; заново задать параметры |
| Interlock failure | Не подключены сигналы Interlock. | Подключить сигналы Interlock; перезапустить лазер |
| Interlock error, please power off the laser and check interlock | При самопроверке при запуске обнаружена разомкнутая цепь Interlock. | Выключить лазер; проверить цепь Interlock |
| Laser emission is not disabled, please power off the laser and check if LASER button on the front panel is pressed down | При запуске эмиссия не запрещена — вероятно, нажата кнопка LASER на передней панели. | Выключить лазер; отжать кнопку LASER; перезапустить ключом |
| LaserWaterflow Alarm (laser water flow alarm) | Расход охлаждающей воды внутри лазера ниже требуемого значения, что создаёт угрозу безопасности. | Немедленно прекратить работу лазером; проверить модель и рабочее состояние чиллера по требованиям к системе охлаждения; очистить фильтр на входе воды; регулярно чистить чиллер и фильтр, менять охлаждающую воду |
| ScatteredLight Alarm (scattered light alarm) | Уровень рассеянного света внутри лазера превысил заданный предел; возникает только во время излучения. | Перезапустить лазер и проверить индикацию пилотного (направляющего) луча; считать напряжение мониторинга рассеянного света через ведомый модуль в ПО на компьютере; обратиться в Raycus |
| Laser Temperature Alarm | Ошибка температуры лазера (сигнал на разъёме DB25: PIN11, PIN16 и PIN21 — Low). | Убедиться, что на PIN17 разъёма DB25 подано внешнее +5 В DC для питания сигнала ошибки; проверить подключение питания и разъёма DB25 — при плохом подключении предупреждение по температуре не снимается |
Чиллеры Hanli
Коды чиллеров Hanli для станков лазерной резки (HL-…-QG2/2) и для ручной лазерной сварки (SCH, SCL, SCHYTJ) — по руководствам Hanli: Hanli. User's Manual of Industrial Chiller — Cutting Chiller (Table 2 «Split controller fault code table»), Hanli. User's Manual of Industrial Chiller — Welding Chiller (Table 2 «Split controller fault code table»). Коды E01–E12 показывает выносной контроллер, текстовые сообщения — LCD-контроллер.
Показать таблицу: 42 кодов и сообщений
| Код или сообщение | Модели | Что значит | Что сделать |
|---|---|---|---|
| E01 low temperature water Probe failure | HL-…-QG2/2, HL-…-E-QG2/2, SCH / SCHYTJ | Неисправен датчик температуры воды низкотемпературного контура (контур лазера): обрыв или короткое замыкание. | Проверить, не ослаб ли провод датчика; заменить датчик, если он повреждён SCH / SCHYTJ: Проверить, не ослаб ли провод датчика; при повреждении заменить датчик |
| E02 low temperature water High temperature alarm | HL-…-QG2/2, HL-…-E-QG2/2, SCH / SCHYTJ | Слишком высокая температура воды в низкотемпературном контуре (контур лазера). | Проверить подачу воды по трубопроводу; убрать мусор вокруг агрегата; очистить конденсатор от пыли |
| E03 Low voltage alarm | HL-…-QG2/2, HL-…-E-QG2/2, SCH / SCHYTJ | Ошибка низкого давления хладагента: засорена дроссельная трубка, утечка хладагента или неисправно реле давления. | Слегка постучать по капиллярной (дроссельной) трубке; проверить контур на утечку хладагента; проверить реле давления и его проводку |
| E04 Phase sequence alarm | HL-…-QG2/2, HL-…-E-QG2/2, SCH / SCHYTJ | Ошибка фаз питания: обрыв фазы, неправильное чередование фаз, перекос фаз или неисправно реле контроля фаз. | Проверить цепь питания; поменять местами два фазных провода; заменить реле контроля фаз, если оно повреждено |
| E05 low temperature water Traffic alarm | HL-…-QG2/2, HL-…-E-QG2/2, SCH / SCHYTJ | Недостаточный расход воды в низкотемпературном контуре (контур лазера). | Прочистить и проверить трубопровод; проверить, не перепутаны ли вход и выход; проверить и подтянуть всасывающий трубопровод насоса; проверить реле протока и заменить при неисправности SCH / SCHYTJ: Прочистить и проверить трубопровод низкотемпературного контура; проверить, не перепутаны ли вход и выход; проверить и подтянуть всасывающий шланг; проверить реле протока и при неисправности заменить |
| E06 Water pump current Overload alarm | HL-…-QG2/2, HL-…-E-QG2/2, SCH / SCHYTJ | Перегрузка насоса по току. | Проверить, вращается ли насос (не заклинило ли, нет ли посторонних частиц); проверить, вращается ли крыльчатка вентилятора на хвосте насоса; проверить питание насоса и обрыв фазы; проверить напряжение SCH / SCHYTJ: Проверить, вращается ли насос (не заклинило ли, нет ли посторонних частиц) и вращается ли его хвостовой вентилятор; проверить питание насоса (обрыв фазы); проверить напряжение насоса |
| E07 High voltage alarm | HL-…-QG2/2, HL-…-E-QG2/2, SCH / SCHYTJ | Ошибка высокого давления хладагента: загрязнён конденсатор, перекрыт вход или выход воздуха, жарко в помещении, не вращается вентилятор, загрязнён пластинчатый теплообменник, засорена дроссельная трубка или неисправно реле давления. | Очистить конденсатор от пыли; убрать мусор вокруг агрегата; установить агрегат в хорошо проветриваемом месте; проверить, вращается ли вентилятор; почистить или заменить пластины теплообменника; простучать дроссельную трубку; проверить, не ослабли ли реле давления и его проводка и нет ли замыкания |
| E08 low temperature water Low temperature alarm | HL-…-QG2/2, HL-…-E-QG2/2, SCH / SCHYTJ | Слишком низкая температура воды на выходе низкотемпературного контура (контур лазера). | Проверить, не залипло ли реле |
| E09 normal temperature water Probe failure | HL-…-QG2/2, HL-…-E-QG2/2 | Неисправен датчик температуры воды контура нормальной температуры (контур режущей головы): обрыв или короткое замыкание. | Проверить клеммы и подключение датчика; при повреждении заменить датчик |
| E10 normal temperature water High temperature alarm | HL-…-QG2/2, HL-…-E-QG2/2 | Слишком высокая температура воды в контуре нормальной температуры (контур режущей головы). | Проверить, есть ли возврат воды в контуре нормальной температуры и не засорён ли водяной тракт; убрать мусор вокруг агрегата |
| E11 normal temperature water Low temperature alarm | HL-…-QG2/2, HL-…-E-QG2/2 | Слишком низкая температура воды на выходе контура нормальной температуры (контур режущей головы). | Проверить, не залипло ли реле |
| E12 normal temperature water flow alarm | HL-…-QG2/2, HL-…-E-QG2/2 | Недостаточный расход воды в контуре нормальной температуры (контур режущей головы). | Проверить, есть ли возврат воды из режущей головы; проверить подключение входа и выхода; проверить соединения трубок и подтянуть их; заменить реле протока |
| E09 normal temperature water Probe failure | SCH / SCHYTJ | Неисправен датчик температуры воды контура нормальной температуры (контур лазерной головы): обрыв, короткое замыкание или повреждение датчика. | Проверить клеммы и подключение датчика; при повреждении заменить датчик |
| E10 normal temperature water High temperature alarm | SCH / SCHYTJ | Слишком высокая температура воды в контуре нормальной температуры (контур лазерной головы). | Проверить, есть ли возврат воды в контуре нормальной температуры и не засорён ли водяной тракт; убрать мусор вокруг агрегата |
| E11 normal temperature water Low temperature alarm | SCH / SCHYTJ | Слишком низкая температура воды на выходе контура нормальной температуры (контур лазерной головы). | Проверить, не залипло ли реле |
| E12 normal temperature water flow alarm | SCH / SCHYTJ | Недостаточный расход воды в контуре нормальной температуры (контур лазерной головы). | Проверить, есть ли возврат воды из головы; проверить подключение входа и выхода; проверить соединения трубок и подтянуть их; заменить реле протока |
| Pressure switch alarm | HL-…-QG2/2, HL-…-E-QG2/2, SCH / SCHYTJ | Сработало реле давления хладагента (проверяется после пуска компрессора, с задержкой). | В руководстве действия для этого кода не указаны. Сброс автоматический после устранения причины |
| Compressor failure | HL-…-QG2/2, HL-…-E-QG2/2, SCH / SCHYTJ | Неисправность компрессора (проверяется после его пуска). | В руководстве действия для этого кода не указаны. Требуется ручной сброс |
| Press current is too low | HL-…-QG2/2, HL-…-E-QG2/2, SCH / SCHYTJ | Слишком низкий ток компрессора. | В руководстве действия для этого кода не указаны. Требуется ручной сброс |
| Water pump overload | HL-…-QG2/2, HL-…-E-QG2/2, SCH / SCHYTJ | Перегрузка насоса (проверяется после пуска насоса). | В руководстве действия для этого кода не указаны. Требуется ручной сброс |
| Water pump current is too low | HL-…-QG2/2, HL-…-E-QG2/2, SCH / SCHYTJ | Слишком низкий ток насоса. | В руководстве действия для этого кода не указаны. Требуется ручной сброс |
| Probe ① low temperature alarm | HL-…-QG2/2, HL-…-E-QG2/2, SCH / SCHYTJ | Слишком низкая температура по датчику ① (контур низкой температуры, лазер). | В руководстве действия для этого кода не указаны. Сброс автоматический после устранения причины |
| Probe ① high temperature alarm | HL-…-QG2/2, HL-…-E-QG2/2, SCH / SCHYTJ | Слишком высокая температура по датчику ① (контур низкой температуры, лазер). | В руководстве действия для этого кода не указаны. Сброс автоматический после устранения причины |
| Probe ② low temperature alarm | HL-…-QG2/2, HL-…-E-QG2/2, SCH / SCHYTJ | Слишком низкая температура по датчику ② (контур нормальной температуры, голова). | В руководстве действия для этого кода не указаны. Сброс автоматический после устранения причины |
| Probe ② high temperature alarm | HL-…-QG2/2, HL-…-E-QG2/2, SCH / SCHYTJ | Слишком высокая температура по датчику ② (контур нормальной температуры, голова). | В руководстве действия для этого кода не указаны. Сброс автоматический после устранения причины |
| Temperature control probe ① disconnected | HL-…-QG2/2, HL-…-E-QG2/2, SCH / SCHYTJ | Обрыв датчика температуры ①. | В руководстве действия для этого кода не указаны. Требуется ручной сброс |
| Temperature control probe ① short circuit | HL-…-QG2/2, HL-…-E-QG2/2, SCH / SCHYTJ | Короткое замыкание датчика температуры ①. | В руководстве действия для этого кода не указаны. Требуется ручной сброс |
| Temperature control probe ② disconnected | HL-…-QG2/2, HL-…-E-QG2/2, SCH / SCHYTJ | Обрыв датчика температуры ②. | В руководстве действия для этого кода не указаны. Требуется ручной сброс |
| Temperature control probe ② short circuit | HL-…-QG2/2, HL-…-E-QG2/2, SCH / SCHYTJ | Короткое замыкание датчика температуры ②. | В руководстве действия для этого кода не указаны. Требуется ручной сброс |
| Environmental probe disconnected | HL-…-QG2/2, HL-…-E-QG2/2, SCH / SCHYTJ | Обрыв датчика температуры окружающего воздуха. | В руководстве действия для этого кода не указаны. Требуется ручной сброс |
| Environmental probe short circuit | HL-…-QG2/2, HL-…-E-QG2/2, SCH / SCHYTJ | Короткое замыкание датчика температуры окружающего воздуха. | В руководстве действия для этого кода не указаны. Требуется ручной сброс |
| Water flow switch ① alarm | HL-…-QG2/2, HL-…-E-QG2/2, SCH / SCHYTJ | Сработало реле протока ① — мал расход в контуре ① (лазер). | В руководстве действия для этого кода не указаны. Сброс автоматический после устранения причины |
| Water flow switch ② alarm | HL-…-QG2/2, HL-…-E-QG2/2, SCH / SCHYTJ | Сработало реле протока ② — мал расход в контуре ② (голова). | В руководстве действия для этого кода не указаны. Сброс автоматический после устранения причины |
| Phase sequence alarm | HL-…-QG2/2, HL-…-E-QG2/2, SCH / SCHYTJ | Ошибка фаз питания (проверяется при включении). | В руководстве действия для этого кода не указаны. Требуется ручной сброс |
| Normal temperature electric heating over-temperature alarm | HL-…-QG2/2, HL-…-E-QG2/2, SCH / SCHYTJ | Перегрев электронагревателя контура нормальной температуры. | В руководстве действия для этого кода не указаны. Сброс автоматический после устранения причины |
| Unit needs maintenance | HL-…-QG2/2, HL-…-E-QG2/2 | Суммарная наработка агрегата превысила заданное время ([trial time]) — требуется обслуживание. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| Anti-icing probe disconnected | HL-…-QG2/2, HL-…-E-QG2/2, SCH / SCHYTJ | Обрыв датчика защиты от замерзания. | В руководстве действия для этого кода не указаны. Требуется ручной сброс |
| Anti-icing probe short circuit | HL-…-QG2/2, HL-…-E-QG2/2, SCH / SCHYTJ | Короткое замыкание датчика защиты от замерзания. | В руководстве действия для этого кода не указаны. Требуется ручной сброс |
| Anti-icing temperature is too low | HL-…-QG2/2, HL-…-E-QG2/2, SCH / SCHYTJ | Слишком низкая температура по датчику защиты от замерзания. | В руководстве действия для этого кода не указаны. Сброс автоматический после устранения причины |
| Unit needs maintenance | SCH / SCHYTJ | Суммарная наработка агрегата превысила заданное пробное время (trial time): после остановки агрегат больше не запустится. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| Please perform equipment maintenance ① / ② / ③ | SCH / SCHYTJ | Напоминание о плановом обслуживании агрегата (три уровня ①②③); только предупреждение, работа агрегата не нарушается. | В руководстве действия для этого кода не указаны. Если сбросить сигнал вручную в течение 20 минут, таймер обслуживания обнуляется и сигнал больше не появляется; без сброса сигнал через 20 минут снимается сам и появляется снова при следующем включении |
| Please perform equipment maintenance ① / ② / ③ | HL-…-QG2/2, HL-…-E-QG2/2 | Напоминание о плановом обслуживании (три уровня ①②③), проверяется один раз при включении. | В руководстве действия для этого кода не указаны. Если сбросить вручную в течение 20 минут, таймер обслуживания обнуляется и сигнал больше не появляется; без сброса сигнал снимается сам через 20 минут и появляется снова при следующем включении |
Чиллеры TEYU серии CWFL
Коды чиллеров TEYU (S&A) серии CWFL для волоконных лазеров. Значение кода зависит от поколения контроллера, поэтому смотрите модель и год выпуска на шильдике. Источник — руководства TEYU, например S&A (Guangzhou Teyu). CWFL-3000/4000/6000 Fiber Laser Special Chiller User Manual (раздел 5 «Alarm and Communication Output»), S&A (Guangzhou Teyu). CWFL-6000 Industrial Chiller User Manual, 34 с. (раздел 4 «Failure code table», раздел 9 «Simple Troubleshooting» с. 18), S&A (Guangzhou Teyu). CWFL-3000 Fiber Laser Special Chiller User Manual (dual temperature, single pump), 25 с., раздел 4 «Error code table».
Показать таблицу: 70 кодов и сообщений
| Код или сообщение | Модели | Что значит | Что сделать |
|---|---|---|---|
| E00 Communication failure alarm | CWFL-3000/4000/6000, CWFL-6000 / CWFL-6000ET | Нет связи между главной платой и панелью управления. | Проверить соединение главной платы и панели управления |
| E01 Low temp. system flow alarm | CWFL-3000/4000/6000, CWFL-6000 / CWFL-6000ET | Мал расход воды в низкотемпературном контуре (контур лазера). | Проверить уровень воды в баке по указателю и долить до зелёной зоны; проверить, не засорены и не пережаты ли шланги контура. Сброс автоматический CWFL-6000 / CWFL-6000ET: Проверить уровень воды в баке по указателю и долить до зелёной зоны; проверить, нет ли утечек в контуре циркуляции; проверить, не засорены и не пережаты ли шланги контура. Сброс автоматический |
| E02 High temp. system flow alarm | CWFL-3000/4000/6000, CWFL-6000 / CWFL-6000ET | Мал расход воды в высокотемпературном контуре (контур оптики / режущей головы). | Проверить уровень воды в баке по указателю и долить до зелёной зоны; проверить, не засорены и не пережаты ли шланги контура. Сброс автоматический CWFL-6000 / CWFL-6000ET: Проверить уровень воды в баке по указателю и долить до зелёной зоны; проверить, нет ли утечек в контуре циркуляции; проверить, не засорены и не пережаты ли шланги контура. Сброс автоматический |
| E03 Ultra-high room temp. alarm | CWFL-3000/4000/6000, CWFL-6000 / CWFL-6000ET | Слишком высокая температура в помещении. | Обеспечить свободный приток и выход воздуха; температура помещения должна быть ниже 40 ℃. Сброс автоматический |
| E04 Low temp. system ultra-low water temp. alarm | CWFL-3000/4000/6000, CWFL-6000 / CWFL-6000ET | Слишком низкая температура воды в низкотемпературном контуре. | В руководстве действия для этого кода не указаны. Сброс автоматический |
| E05 Low temp. system ultra-high water temp. alarm | CWFL-3000/4000/6000, CWFL-6000 / CWFL-6000ET | Слишком высокая температура воды в низкотемпературном контуре (контур лазера). | Регулярно снимать и промывать пылевой фильтр; обеспечить вентиляцию на входе и выходе воздуха; при низком или нестабильном напряжении улучшить питание или поставить стабилизатор; проверить уставки (при необходимости сбросить на заводские); не включать-выключать часто (дать охлаждению более 5 минут); снизить тепловую нагрузку или взять модель мощнее по охлаждению. Сброс автоматический |
| E06 High temp. system ultra-low water temp. alarm | CWFL-3000/4000/6000, CWFL-6000 / CWFL-6000ET | Слишком низкая температура воды в высокотемпературном контуре. | В руководстве действия для этого кода не указаны. Сброс автоматический |
| E07 High temp. system ultra-high water temp. alarm | CWFL-3000/4000/6000, CWFL-6000 / CWFL-6000ET | Слишком высокая температура воды в высокотемпературном контуре (контур оптики). | Регулярно снимать и промывать пылевой фильтр; обеспечить вентиляцию на входе и выходе воздуха; при низком или нестабильном напряжении улучшить питание или поставить стабилизатор; проверить уставки (при необходимости сбросить на заводские); не включать-выключать часто (дать охлаждению более 5 минут); снизить тепловую нагрузку или взять модель мощнее по охлаждению. Сброс автоматический |
| E08 Wrong phase and lacking phase alarm | CWFL-3000/4000/6000, CWFL-6000 / CWFL-6000ET | Неправильное чередование фаз или обрыв фазы питания. | В руководстве действия для этого кода не указаны. Требуется ручной сброс |
| E09 Compressor overload alarm | CWFL-3000/4000/6000, CWFL-6000 / CWFL-6000ET | Перегрузка компрессора. | В руководстве действия для этого кода не указаны. Требуется ручной сброс |
| E10 Low temp. water pump overload alarm | CWFL-3000/4000/6000, CWFL-6000 / CWFL-6000ET | Перегрузка насоса низкотемпературного контура. | В руководстве действия для этого кода не указаны. Требуется ручной сброс |
| E11 High temp. water pump overload alarm | CWFL-3000/4000/6000, CWFL-6000 / CWFL-6000ET | Перегрузка насоса высокотемпературного контура. | В руководстве действия для этого кода не указаны. Требуется ручной сброс |
| E12 Refrigeration system high pressure alarm | CWFL-3000/4000/6000, CWFL-6000 / CWFL-6000ET | Высокое давление в холодильном контуре. | В руководстве действия для этого кода не указаны. Требуется ручной сброс |
| E13 Refrigeration system low pressure alarm | CWFL-3000/4000/6000, CWFL-6000 / CWFL-6000ET | Низкое давление в холодильном контуре. | В руководстве действия для этого кода не указаны. Сброс автоматический |
| E14 Room temp. sensor failure alarm | CWFL-3000/4000/6000, CWFL-6000 / CWFL-6000ET | Неисправен датчик температуры помещения. | В руководстве действия для этого кода не указаны. Сброс автоматический |
| E15 Low temp. system water temp. sensor failure alarm | CWFL-3000/4000/6000, CWFL-6000 / CWFL-6000ET | Неисправен датчик температуры воды низкотемпературного контура. | В руководстве действия для этого кода не указаны. Сброс автоматический |
| E16 High temp. system water temp. sensor failure alarm | CWFL-3000/4000/6000, CWFL-6000 / CWFL-6000ET | Неисправен датчик температуры воды высокотемпературного контура. | В руководстве действия для этого кода не указаны. Сброс автоматический |
| E17 Ultra-high conductivity alarm | CWFL-3000/4000/6000, CWFL-6000 / CWFL-6000ET | Слишком высокая электропроводность воды (сигнал включается параметром F27, порог задаётся в F28). | В руководстве действия для этого кода не указаны. Сброс автоматический |
| E18 Ultra-low conductivity alarm | CWFL-3000/4000/6000, CWFL-6000 / CWFL-6000ET | Слишком низкая электропроводность воды. | В руководстве действия для этого кода не указаны. Сброс автоматический |
| E19 Ultra-low water level alarm | CWFL-3000/4000/6000, CWFL-6000 / CWFL-6000ET | Слишком низкий уровень воды в баке. | В руководстве действия для этого кода не указаны. Сброс автоматический CWFL-6000 / CWFL-6000ET: Долить воду до зелёной зоны указателя уровня. Сброс автоматический |
| E20 Exhaust temp. sensor failure alarm | CWFL-3000/4000/6000, CWFL-6000 / CWFL-6000ET | Неисправен датчик температуры нагнетания компрессора. | В руководстве действия для этого кода не указаны. Сброс автоматический |
| E21 Ultra-high exhaust temp. alarm | CWFL-3000/4000/6000, CWFL-6000 / CWFL-6000ET | Слишком высокая температура нагнетания компрессора. | В руководстве действия для этого кода не указаны. Сброс автоматический |
| E01 ambient temperature sensor failure | CWFL-3000 | Неисправен датчик температуры окружающего воздуха. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| E02 water temperature sensor failure of low temperature circuit | CWFL-3000 | Неисправен датчик температуры воды низкотемпературного контура (контур лазера). | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| E03 water temperature sensor failure of high temperature circuit | CWFL-3000 | Неисправен датчик температуры воды высокотемпературного контура (контур оптики). | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| E08 power missed phase | CWFL-3000 | Обрыв фазы питания. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| E09 power anti-phase | CWFL-3000 | Неправильное чередование фаз питания. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| E10 liquid level protection | CWFL-3000 | Защита по уровню воды в баке (низкий уровень). | Проверить уровень воды по указателю и долить до зелёной зоны |
| E11 compressor low pressure protection | CWFL-3000 | Защита компрессора по низкому давлению. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| E12 compressor high pressure protection | CWFL-3000 | Защита компрессора по высокому давлению. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| E19 compressor overload | CWFL-3000 | Перегрузка компрессора. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| E13 flow rate protection of low temperature circuit | CWFL-3000 | Защита по расходу низкотемпературного контура (контур лазера). | Проверить уровень воды по указателю и долить до зелёной зоны; проверить контур на утечки; проверить, не засорены и не пережаты ли шланги |
| E14 flow rate protection of high temperature circuit | CWFL-3000 | Защита по расходу высокотемпературного контура (контур оптики). | Проверить уровень воды по указателю и долить до зелёной зоны; проверить контур на утечки; проверить, не засорены и не пережаты ли шланги |
| E16 pump overload | CWFL-3000 | Перегрузка насоса. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| E45 upper limit alarm of low temperature circuit | CWFL-3000 | Температура воды низкотемпературного контура выше верхнего предела. | Снять и почистить пылезащитную сетку; обеспечить вентиляцию на входе и выходе воздуха; проверить напряжение (при необходимости стабилизатор); сбросить параметры термостата на заводские; не включать и не выключать чиллер слишком часто (дать ~5 мин на охлаждение); снизить тепловую нагрузку или взять модель мощнее |
| E54 lower limit alarm of low temperature circuit | CWFL-3000 | Температура воды низкотемпературного контура ниже нижнего предела. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| E35 Upper limit alarm of high temperature circuit | CWFL-3000 | Температура воды высокотемпературного контура выше верхнего предела. | Снять и почистить пылезащитную сетку; обеспечить вентиляцию на входе и выходе воздуха; проверить напряжение (при необходимости стабилизатор); сбросить параметры термостата на заводские; не включать и не выключать чиллер слишком часто (дать ~5 мин на охлаждение); снизить тепловую нагрузку или взять модель мощнее |
| E53 lower limit alarm of high temperature circuit | CWFL-3000 | Температура воды высокотемпературного контура ниже нижнего предела. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| E17 lower flow rate limit protection of low temperature circuit | CWFL-3000 | Расход в низкотемпературном контуре ниже нижнего предела. | Проверить уровень воды по указателю и долить до зелёной зоны; проверить контур на утечки; проверить, не засорены и не пережаты ли шланги |
| E18 lower flow rate limit protection of high temperature circuit | CWFL-3000 | Расход в высокотемпературном контуре ниже нижнего предела. | Проверить уровень воды по указателю и долить до зелёной зоны; проверить контур на утечки; проверить, не засорены и не пережаты ли шланги |
| E1 Ultrahigh ambient temperature alarm | CWFL-1000/1500/2000/3000 PRO Series | Слишком высокая температура в помещении. | Улучшить вентиляцию, чтобы чиллер работал при температуре в помещении ниже 40 °C |
| E2 Ultrahigh water temperature alarm of laser circuit | CWFL-1000/1500/2000/3000 PRO Series | Слишком высокая температура воды в контуре лазера. | Разобрать и почистить пылевой фильтр; обеспечить хорошую вентиляцию на входе и выходе воздуха; улучшить питание или поставить стабилизатор напряжения; сбросить параметры термостата или вернуть заводские; не включать-выключать часто (на охлаждение нужно более 5 минут); снизить тепловую нагрузку или взять модель мощнее по охлаждению |
| E3 Ultralow water temperature alarm of laser circuit | CWFL-1000/1500/2000/3000 PRO Series | Слишком низкая температура воды в контуре лазера. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| E4 Ultrahigh water temperature alarm of optics circuit | CWFL-1000/1500/2000/3000 PRO Series | Слишком высокая температура воды в контуре оптики (режущая/сварочная голова, QBH). | Разобрать и почистить пылевой фильтр; обеспечить хорошую вентиляцию на входе и выходе воздуха; улучшить питание или поставить стабилизатор напряжения; сбросить параметры термостата или вернуть заводские; не включать-выключать часто (на охлаждение нужно более 5 минут); снизить тепловую нагрузку или взять модель мощнее по охлаждению |
| E5 Ultralow water temperature alarm of optics circuit | CWFL-1000/1500/2000/3000 PRO Series | Слишком низкая температура воды в контуре оптики. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| E6 Ambient temperature sensor failure | CWFL-1000/1500/2000/3000 PRO Series | Неисправен датчик температуры окружающего воздуха. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| E7 Water temperature sensor failure of laser circuit | CWFL-1000/1500/2000/3000 PRO Series | Неисправен датчик температуры воды контура лазера. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| E8 Water temperature sensor failure of optics circuit | CWFL-1000/1500/2000/3000 PRO Series | Неисправен датчик температуры воды контура оптики. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| E9 Liquid level alarm | CWFL-1000/1500/2000/3000 PRO Series | Низкий уровень воды в баке. | Проверить указатель уровня и долить воду до зелёной зоны; проверить, нет ли утечек в контуре |
| E10 External input alarm 2 | CWFL-1000/1500/2000/3000 PRO Series | Сигнал на внешнем входе ошибки 2. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| E11 Flow alarm of laser circuit | CWFL-1000/1500/2000/3000 PRO Series | Мал расход воды в контуре лазера. | Долить воду до зелёной зоны указателя, проверить утечки; проверить, не засорены и не деформированы ли трубы контура; если ошибка при пуске — удалить воздух из трубопровода |
| E12 Flow alarm of optics circuit | CWFL-1000/1500/2000/3000 PRO Series | Мал расход воды в контуре оптики (голова, QBH). | Проверить уровень воды по указателю и долить до зелёной зоны, проверить утечки в контуре; проверить, не засорены и не деформированы ли трубы контура; если сигнал при первом пуске — удалить воздух из трубопровода |
| E1 Ultrahigh room temperature | CWFL-500AN/BN/DN, CWFL-1500 | Слишком высокая температура в помещении. | Улучшить вентиляцию, чтобы чиллер работал при температуре окружающего воздуха ниже 40 ℃ CWFL-1500: В руководстве действия для этого кода не указаны |
| E2 Ultrahigh water temperature | CWFL-500AN/BN/DN, CWFL-1500 | Слишком высокая температура воды. | Регулярно снимать и промывать пылевой фильтр; обеспечить вентиляцию на входе и выходе воздуха; проверить напряжение (при необходимости стабилизатор); сбросить параметры термостата на заводские; не включать-выключать часто (более 5 минут на охлаждение); снизить тепловую нагрузку или взять модель мощнее CWFL-1500: В руководстве действия для этого кода не указаны |
| E3 Ultralow water temperature | CWFL-500AN/BN/DN, CWFL-1500 | Слишком низкая температура воды. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| E4 Room temperature sensor failure | CWFL-500AN/BN/DN | Неисправен датчик температуры помещения (режим «постоянной температуры» не работает). | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| E5 Water temperature sensor failure | CWFL-500AN/BN/DN, CWFL-1500 | Неисправен датчик температуры воды. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| E6 External alarm input | CWFL-500AN/BN/DN, CWFL-800/1000/1500 AN/BN, CWFL-2000AN | Сигнал расхода: засор водяного контура, нехватка воды в баке или неисправен циркуляционный насос. | Проверить уровень воды по указателю и долить до зелёной зоны, проверить утечки; проверить, не засорены и не пережаты ли шланги контура |
| E1 Ultrahigh room temp | CWFL-500/1000/1500/2000/3000, CWFL-800/1000/1500 AN/BN, CWFL-2000AN | Слишком высокая температура в помещении. | Улучшить вентиляцию, чтобы чиллер работал при температуре помещения ниже 40 ℃ CWFL-800/1000/1500 AN/BN: Улучшить вентиляцию; эксплуатировать чиллер при температуре помещения ниже 40 °C CWFL-2000AN: Улучшить вентиляцию, чтобы чиллер работал при температуре помещения ниже 40 °C |
| E2 Ultrahigh water temp | CWFL-500/1000/1500/2000/3000, CWFL-800/1000/1500 AN/BN, CWFL-2000AN | Слишком высокая температура воды. | Регулярно снимать и промывать пылевой фильтр; обеспечить вентиляцию на входе и выходе воздуха; проверить напряжение (при необходимости стабилизатор); сбросить параметры термостата на заводские; не включать-выключать часто (более 5 минут на охлаждение); снизить тепловую нагрузку или взять модель мощнее |
| E3 Ultralow water temp | CWFL-500/1000/1500/2000/3000, CWFL-800/1000/1500 AN/BN, CWFL-2000AN | Слишком низкая температура воды. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| E4 Faulted room temp sensor (constant temp invalid) | CWFL-500/1000/1500/2000/3000, CWFL-800/1000/1500 AN/BN, CWFL-2000AN | Неисправен датчик температуры помещения, режим постоянной температуры не работает. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| E5 Faulted water temp sensor | CWFL-500/1000/1500/2000/3000, CWFL-800/1000/1500 AN/BN, CWFL-2000AN | Неисправен датчик температуры воды. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| E6 Alarm of water shortage | CWFL-500/1000/1500/2000/3000 | Нехватка воды в баке. | Проверить уровень воды по указателю и долить до зелёной зоны; проверить утечки |
| E6/E7 Low flow rate / water flow alarm | CWFL-500/1000/1500/2000/3000 | Мал расход воды. | Проверить уровень воды по указателю и долить до зелёной зоны, проверить утечки; проверить, не засорены и не пережаты ли шланги контура; если сигнал расхода при пуске — удалить воздух из трубопровода |
| E7 Faulted circulating pump | CWFL-500/1000/1500/2000/3000 | Неисправен циркуляционный насос. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| E4 room temperature sensor failure | CWFL-1500 | Неисправен датчик температуры помещения. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| E6 external alarm input | CWFL-1500 | Сигнал на внешнем входе ошибки. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| E7 water flow alarm input | CWFL-1500 | Сигнал недостаточного расхода воды. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
| Chiller power failure | CWFL-500/1000/1500/2000/3000 | Пропало питание чиллера: код на дисплее не выводится, зуммер не звучит, срабатывает выход сигнала ошибки. | В руководстве действия для этого кода не указаны |
Не нашли свой код?
Если кода нет в таблицах или ошибка вернулась после сброса, Пришлите фото экрана на service@raymark.ru: сообщение целиком, модель станка, лазерного источника или чиллера и ваш телефон. Инженер сервисного центра RAYMARK посмотрит фото и подскажет, что проверить, или предложит ремонт.